In spite of superficially, being a tale about 16th century Italian noblewoman Catherine de' Medici, who eventually became a French Queen, looking at this production you might be forgiven for thinking you were at watching a polished historical larper's party, in 21st century woke England. There's nothing terribly Italian about this series. Its vibe is very Brit down to its boots and sadly, this tends to undermine the presentation of what is supposed to be an Italian histori…